بازگشت

دعاهاى ايام ماه مبارك رمضان


روز اول



الف : دعاى روز اول

اللهم اجعل صيامى فيه صيام الصائمين و قيامى فيه قيام القائمين و نبهنى فيه عن نومه الغافلين و هب لى جرمى فيه يا اله العالمين و اعف عنى يا عافيا عن المجرمين.

خدايا در اين روز روزه مرا از روزه داران واقعى و نماز مرا از نماز گزاران حقيقى قرار ده و مرا از خواب غفلت بيدار كن و جرم و گناهم را ببخش اى پروردگار عالميان و از من درگذر اى كسى كه از گناهكاران گذشت مى كنى.



ب : حديث

قال رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم :

قال الله تبارك و تعالى : كل عمل ابن آدم له غير الصيام هو لى و انا اجزى به و الصيام جنه العبد المومن يوم القيامه.

پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله و سلم فرمود:

خداوند متعال مى فرمايد: هر فعل و عمل كه انسان انجام مى دهد مال خود و مربوط به خودش است غير از روزه كه آن از من است و من پاداش آن هستم و روزه سپر مومن در روز قيامت است.

( كتاب خصال ص 43 )

روز دوم



الف : دعاى روز دوم



اللهم قربنى فيه الى مرضاتك و جنبنى فيه من سخطك و نقماتك و وفقنى فيه لقرائه آياتك برحمتك يا ارحم الراحمين.

پروردگارا مرا در اين روز برضاى خود نزديك و از غضب و نقمات خود دور كن و مرا به تلاوت قرآن موفق بدار برحمت خود اى ارحم الراحمين.



ب : حديث

قال الامام الصادق عليه السلام:

للصائم فرحتان فرحه عند افطاره و فرحه عند لقاء الله عز و جل.

امام صادق عليه السلام مى فرمايند:

براى روزه دار دو شادى و خوشى از روزه اش وجود دارد يكى هنگام افطار و ديگرى هنگام ديدار با پروردگارش.(كتاب ,خصال, ص 42)

روز سوم



الف : دعاى روز سوم

اللهم ارزقنى فيه الذهن و التنبيه و باعدنى فيه من السفاهه و التمويه و اجعل لى نصيبا من كل خير تنزل فيه بجودك يا اجود الاجودين.

پروردگارا در اين روز به من تنبه و بيدارى عنايت كن و از سفاهت و بى خردى دور نما و از هر خيرى كه به بندگان خود نازل مى فرمايى ما را بى نصيب نكن به بخشـش خود اى بخشنده ترين بخشنده ها.



ب : حديث

قال اميرالمومنين على عليه السلام:

ما عال امرء اقتصد.

حضرت اميرمومنان على عليه السلام مى فرمايند:

كسى كه در زندگى خود مشى ميانه روزى برگزيند هيچگاه فقير نخواهد شد.

روز چهارم



الف : دعاى روز چهارم

اللهم قونى فيه على اقامه امرك و اذقنى فيه حلاوه ذكرك و اوزعنى فيه لاداء شكرك بكرمك و احفظنى فيه بحفظك و سترك يا ابصر الناظرين.

پروردگارا مرا در جهت اداى فرمانت تقويت فرما و شيرينى ذكر خود و توفيق اداء شكر نعمتهايت را در اين روز به كرم خود بمن عنايت فرما و مرا در اين روز به حفظ خودت حفظم كن اى بيننده ترين بيننده ها.



ب : حديث

قال الامام الباقر عليه السلام:

الامر بالمعروف و النهى عن المنكر خلقان من خلق الله عزوجل فمن نصرهما اعزه الله و من خذلهما خذله الله عز و جل.

حضرت امام باقر عليه السلام مى فرمايد:

امر به معروف و نهى از منكر دو مخلوق از مخلوقات پرودگارند هر كس اين دو را يارى كرد (آنها را بجا آورد) خداوند متعال او را يارى مى كند و كسى كه آنها را خوار كرد (آنها را بجا نياورد) خداوند او را خوار مى كند.

( كتاب خصال ص 42)

روز پنجم



الف : دعاى روز پنجم

اللهم اجعلنى من المستغفرين و اجعلنى فيه من عبادك الصالحين القانتين و اجعلنى فيه من اولياءك المقربين براءفتك يا ارحم الراحمين.

پروردگارا مرا در اين روز بواسطه راءفت خودت از استغفار كنندگان و از بندگان صالح و خاضع و از اولياى مقرب خودت قرار بده.



ب : حديث ( عباده)

قال الامام الصادق عليه السلام:

كان اكثر عباده ابى ذر رحمه الله عليه خصلتين التفكر و الاعتبار.

امام صادق عليه السلام مى فرمايد: كه بيشترين عبادت اباذر تفكر و عبرت گرفتن بود.

(كتاب خصال ص 42)

روز ششم



الف : دعاى روز ششم

اللهم لاتخذلنى فيه بتعرض معصيتك و لا تضربنى بسياط نقماتك و زحزحنى فيه من موجبات سخطك بمنك و اياديك يا منتهى رغبه الراغبين.

پروردگارا در اين روز مرا بواسطه معصيت خود خوار مفرما و از تازيانه عذابت و موجبات غضبت دور فرما بحق احسانت اى منتهاى آرزوى آرزومندان.



ب : حديث

قال اميرالمومنين على عليه السلام :

كم من صائم ليـس له من صيامه الا الجوع و الظماء.

حضرت اميرمومنان عليه السلام مى فرمايد:

چه بسيارند روزه دارانى كه از روزه آنها فقط گرسنگى و تشنگى نصيبشان مى شود و هيچ سودى از آن نمى برند.

(نهج البلاغه حكمت 137)

روز هفتم



الف : دعاى روز هفتم

اللهم اعنى فيه على صيامه و قيامه و جنبنى فيه من هفواته و آثامه و ارزقنى فيه ذكرك بدوامه بتوفيقك يا هادى المضلين.

پرودگارا مرا در اين روز به روزه و عبادت ياريم فرما و از ذلت و گناهان دور فرما و به من ذكر دائم خودت عنايت كن به توفيقت اى هدايت كننده گمراهان.



ب : حديث

قال اميرالمومنين على عليه السلام :

بئس الزاد الى المعاد العدوان على العباد.

حضرت على عليه السلام مى فرمايند:

دشمنى و ستم بر بندگان خداوند زاد و توشه بسيار بدى براى آخرت است.

(نهج البلاغه , حكمت 212)

روز هشتم



الف : دعاى روز هشتم

اللهم ارزقنى فيه رحمه الايتام و اطعام الطعام و افشاء السلام و صحبه الكرام بطولك يا ملجاء الاملين.

پروردگارا در اين روز به من توفيق ترحم بر يتيمان و طعام دادن به فقراء و سلام كردن بر بندگان و همنشينى با بزرگان را عنايت فرما اى پناهگاه آرزومندان.



ب : حديث



قال الامام الباقر عليه السلام:

البر والصدقه ينفيان الفقر و يزيدان فى العمر و يدفعان سبعين ميته السوء.

حضرت امام باقر عليه السلام مى فرمايد:

صدقه و نيكى فقر را از بين مى برد و عمر را زياد مى كنند و از هفتاد مرگ بد جلوگيرى مى كنند.

(كتاب خصال ص 49)

روز نهم



الف : دعاى روز نهم

اللهم اجعل لى فيه نصيبا من رحمتك الواسعه و اهدنى فيه لبراهينك الساطعه و خذ بناصيتى الى مرضاتك الجامعه بمحبتك يا امل المشتاقين.

پروردگارا در اين روز مرا از رحمت واسعه خودت بى نصيب مفرما و مرا بواسطه دليل ها و برهانهاى روشن خود راهنمايى فرما و مرا براهى بدار كه رضاى تو در آن است بمحبت خود اى آرزوى مشتاقين.



ب : حديث

قال الامام الحسن بن على عليه السلام:

ان احسن الحسن الخلق الحسن.

امام حسن عليه السلام مى فرمايند:

حضرت امام حسن عليه السلام مى فرمايد, بهترين نيكيها خوش اخلاقى و خلق نيكوست.

( كتاب خصال ص 30 )

روز دهم



الف : دعاى روز دهم

اللهم اجعلنى فيه من المتوكلين عليك و اجعلنى فيه من الفائزين لديك و اجعلنى فيه من المقربين اليك باحسانك يا غايه الطالبين.

پروردگارا در اين روز مرا از توكل كنندگان به تو واز رستگاران و نزديكان درگاهت قرار بده باحسان و عطاى خودت اى منتهاى طالبين.



ب : حديث

قال الامام على بن الحسين عليه السلام :

مامن قطره احب الى الله من قطرتين, قطره دم فى سبيل الله و قطره دمعه فى سواد الليل لايريد بها عبد الا الله.

امام زين العابدين عليه السلام مى فرمايد:

هيچ قطره اى در پيشگاه خداوند محبوتر و دوست داشتنى تر از دو قطره نيست 1 - قطره خون شهيدى كه در راه خدا ريخته مى شود.

2 - قطره اشكى كه از چشم بنده خداوند در تاريكى شب بخاطر خداوند جارى مى شود.

( كتاب خصال ص 50)

روز يازدهم



الف : دعاى روز يازدهم



اللهم حبب الى فيه الاحسان و كره الى فيه الفسوق و العصيان و حرم على فيه السخط و النيران بعونك يا غياث المستغيثين.

پروردگارا در اين روز به من توفيق دوست داشتن احسان به ديگران و دستگيرى خلق و دورى از گناه و درك زشتى آن را عنايت فرما و بر من حرام كن غضب و آتش خود را به كمك خود اى كمك كننده كمك خواهان.



ب : حديث

قال الامام الصادق عليه السلام:

برو آبائكم يبركم ابنائكم و عفوا عن نساء الناس تعف نسائكم.

امام صادق عليه السلام مى فرمايد:

به پدر و مادر خود نيكى كنيد تا فرزندانتان به شما نيكى كنند و اگر مى خواهيد زنهاى شما از نظرسوء نامحرمان در امان باشند نسبت به زنهاى مردم عفت را رعايت نمائـيد.

روز دوازدهم



الف : دعاى روز دوازدهم

اللهم زينى فيه بالستر و العفاف و استرنى فيه بلباس القنوع و الكفاف و احملنى فيه على العدل و الانصاف و آمنى فيه من كل مااخاف بعصمتك يا عصمه الخائفين.

پروردگارا مرا در اين روز به پوشش عفت مزين كن و مرا به لباس قناعت و كفايت بپوشان و مرا به عدل و انصاف در امورم وا دار كن و از هرچه مى ترسم مرا در امان دار به عصمت خودت اى نگه دارنده خائفين.



ب : حديث

قال الامام الباقر عليه السلام:

ان المومن اذا صافح المومن تفرقا عن غير ذنب.

حضرت امام باقر عليه السلام مى فرمايد:

هرگاه مومنى از روى محبت با مومن ديگر مصافحه كند (دست دهد) خداوند تمام گناهانشان را مىآمرزد. ( كتاب خصال ص 22 )

روز سيزدهم



الف : دعاى روز سيزدهم



اللهم طهرنى فيه من الدنـس و الاقذار و صبرنى فيه على كائنات الاقدار و وفقنى فيه للتقى و صحبه الابرار بعونك يا قره عين المساكين.

پرودگارا مرا در اين روز از پليديها پاك فرما و به من در مقابل حصول مقدراتت صبر عنايت كن و توفيق تقوى و همنشينى نيكان عنايت كن بكمك خودت اى نور چشم مساكين.



ب : حديث

قال الامام الباقر عليه السلام:

من الذنوب التى لا تغفر قول الرجل ياليتنى لا اواخذ الا بهذا.

امام باقر عليه السلام مى فرمايد: از گناهانى كه بخشيده نمى شود آن است كه انسان بگويد اى كاش فقط مرا بهمين گناه مواخذه مى كردند (يعنى گناه را كوچك شمرد). ( كتاب, خصال, د2)

روز چهاردهم



الف : دعاى روز چهاردهم

الهم لا تواخذنى فيه بالعثرات و اقلنى فيه من الخطايا و الهفوات و لا تجعلنى فيه عرضا للبلايا و الافات بعزتك يا عز المسلمين.

پروردگارا مرا بخاطر لغزشهايم مواخذه نكن و توفيق ده در اين روز كمتر گناه و خطا نمايم و مرا در معرض بلا و آفات قرار مده بعزتت اى عزيز كننده مسلمين.



ب : حديث

قال اميرالمومنين على عليه السلام:

مامن شىء احق بطول السجن من اللسان.

حضرت امام على عليه السلام مى فرمايد:

براى زندانى كردن طولانى مدت هيچ چيز سزاوار تر از زبان نيست.

( كتاب خصال , ص 15 )

روز پانزدهم



الف : دعاى روز پانزدهم

اللهم ارزقنى فيه طاعه الخاشعين و اشرح فيه صدرى بانابه المخبتين بامانك يا امان الخائفين.

پروردگارا در اين روز به من طاعه و بندگى خاشعين درگاهت عنايت كن نسبت به توبه و انابه و شرح صدر به من عنايت فرما به امان خود اى امان دهنده خائفين.



ب : حديث

قال رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم:

اياك و كثره النوم بالليل فان كثره النوم بالليل تدع الرجل فقيرا يوم القيامه.

پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله و سلم فرمودند:

از خوابيدن زياد در شب بپرهيزيد كه موجب مى شود انسان فرارى قيامت فقير محشور گردد.

( كتاب خصال ص 27)

روز شانزدهم



الف : دعاى روز شانزدهم

اللهم وفقنى فيه لموافقه الابرار و جنبنى فيه مرافقه الاشرار و آونى فيه برحمتك الى دار القرار بالهيتك يا اله العالمين.

پروردگارا مرا در اين روز توفيق همراهى و مرافقت با نيكان و جدايى از اشرار عنايت فرما و مرا با رحمت خودت در خانه هميشگى ام قرار ده بالهيه خودت اى اله العالمين.



ب : حديث

قال الصادق عليه السلام:

لايزال العبد المومن يكتب محسنا مادام ساكتا فاذا تكلم كتب محسنا او مسيئا.

امام صادق عليه السلام مى فرمايد:

مومن تا ساكت است براى او حسنه مى نويسند اما وقتى زبان به سخن گشود يا سيئه يا حسنه برايش مى نويسند (بستگى به سخن او دارد).

روز هفدهم



الف : دعاى روز هفدهم

اللهم اهدنى فيه لصالح الاعمال و اقض لى فيه الحوائج و الامال يامن لايحتاج الى التفسير و السئوال يا عالما بما فى صدور العالمين و صلى الله عليه محمد و آله الطاهرين.

پروردگارا در اين روز مرا به اعمال صالح هدايت و حوائج و آرزوهايم را بر آورده ساز اى كسى كه احتياج به درخواست و تفسير ندارى اى آگاه به آنچه در سينه عالميان مى گذرد و صلى الله على محمد و آله الطاهرين.



ب : حديث

قال على بن الحسين عليه السلام:

يا بنى اياك و الظلم من لايجد عليك ناصرا الا الله.

حضرت امام سجاد عليه السلام خطاب به فرزند برومندش حضرت امام باقر عليه السلام:

فرزندم بپرهيز از ظلم بركسى كه ياورى جز خداوند ندارد.

( كتاب خصال ص 16)

روز هيجدهم



الف : دعاى روز هيجدهم

اللهم نبهنى فيه من بركاه اسحاره و نور قلبى فيه بضياء انواره و خذ بكل اعضايى الى اتباع آثاره بنورك يا منور قلوب العارفين.

پروردگارا مرا در اين روز از بركات سحرها آگاه كن و قلب مرا به روشنايى انوار ماه رمضان منور نما و تمام اعضايم را به تبعيت آثار ماه رمضان وادار بنور خود اى روشنى بخـش قلبهاى عارفين.



ب : حديث

قال الامام الصادق عليه السلام:

المومن اعظم حرمه من الكعبه.

حضرت امام صادق عليه السلام مى فرمايند:

حرمه مومن از كعبه بيشتر است. ( كتاب خصال 27 )

روز نوزدهم



الف : دعاى روز نوزدهم

اللهم وفر فيه حظى من بركاته و سهل لسبيلى الى خيراته و لا تحرمنى فيه قبول حسناته يا هاديا الى الحق المبين.

پروردگارا در اين روز نصيب مرا از بركات اين ماه زياد فرما و راه تحصيل خيرات اين ماه را براى من آسان كن و مرا از پذيرش حسنات اين ماه محروم مفرما اى هدايت كننده بسوى حق آشكار.



ب : حديث

سئل عليه السلام عن قول الله عزوجل فلنحيينه حياه طيبه , فقال هى القناعه.

از اميرالمومنين عليه السلام در تفسير حياه طيبه در آيه شريفه سئوال شد فرمودند :

منظور از حياه طيبه قناعت است.

( نهج البلاغه حكمت 221 )

روز بيستم



الف : دعاى روز بيستم

اللهم افتح لى فيه ابواب الجنان و اغلق عنى فيه ابواب النيران و وفقنى فيه لتلاوه القرآن يا منزل السكينه فى قلوب المومنين.

پروردگارا در اين روز درهاى بهشت را به من بگشاى و درهاى جهنم را از ما ببند و مرا توفيق تلاوت قرآن عنايت فرما اى نازل كننده آرامش در قلوب مومنين.



ب : حديث

قال الامام الصادق عليه السلام:

اشد الناس اجتهادا من ترك الذنوب.

حضرت امام صادق عليه السلام مى فرمايند:

كوشاترين مردم كسى است كه گناهان را ترك نمايد.

روز بيست و يكم



الف : دعاى روز بيست و يكم

اللهم اجعل فيه الى مرضاتك دليلا و لا تجعل للشيطان فيه على سبيلا و اجعل الجنه لى منزلا و مقيلا يا قاضى حوائج الطالبين.

پروردگارا مرا در اين روز بسوى رضاى خودت راهنمايى كن و راههاى ورود شيطان جهت وسوسه من سد كن و بهشت را منزل و ماءوى من قرار ده اى برآورنده حاجات طالبين.



ب : حديث

قال اميرالمومنين على عليه السلام:

والله لان ابيت على حسك السعدان مسهدا و اجر فى الاغلال مصفدا احب الى من ان القى الله و رسوله يوم القيامه ظالما لبعض العباد و غاصبا لشىء من الحطام و كيف اظلم احدا لنفس سرع الى البلى قفولها و يطول فى الثرى حلولها.

اميرالمومنين عليه السلام مى فرمايد:

سوگند بخدا اگر شب را بيدار بروى خار سعدان بگذارنم و مرا در غل و زنجير بكشند بهتر است نزد من از اينكه خدا و رسول او را در قيامت ملاقات كنم در حالى كه به بعضى از بندگان ظلم كرده يا چيزى از مال دنيا را غصب كرده باشم و چگونه بكسى ستم نمايم براى نفسى كه با شتاب بسوى كهنگى و پوسيدگى مى رود و ماندنـش در زير خاك بطول مى انجامد.

( نهج البلاغه قسمتى از خطبه 215 )

روز بيست و دوم



الف : دعاى روز بسيت و دوم

اللهم افتح لى فيه ابواب فضلك و انزل على فيه بركاتك و وفقنى فيه بموجبات مرضاتك و اسكن فيه بحبوحات جناتك يا مجيب دعوت المضطرين.

پروردگارا در اين روز درهاى فضل و رحمتت را بر من بگشا و بركاتت را نازل كن ومرا توفيق تحصيل رضاى خود را عنايت كن و در وسط بهشت ساكن فرما اى اجابت كننده دعاى مضطرين.

3 ب : حديث

قال الامام الرضا عليه السلام:

تفطرك اخاك الصائم افضل من صيامك.

حضرت امام رضا عليه السلام مى فرمايند:

افطارى دادن به برادر مومنت از روزه خودت افضل است.

(كتاب خصال , ص 7)

روز بيست و سوم



الف : دعاى روز بيست و سوم

اللهم اغسلنى فيه من الذنوب و طهرنى فيه من العيوب و امتحن قلبى فيه بتقوى القلوب يا مقيل عثرات المذنبين.

پروردگارا مرا در اين روز از گناهان بشوى و از عيبهايم پاك گردان و قلب مرا به تقوى خالص گردان اى گذشت كننده لغزشهاى گنه كاران.



ب : حديث

قال الامام الصادق عليه السلام :

احبوا الناس ماتحبون لانفسكم.

حضرت امام صادق عليه السلام مى فرمايند:

دوست داشته باش براى خود آنچه كه براى ديگران دوست دارى.

( كتاب خصال ص 10)

روز بيست و چهارم



الف : دعاى روز بيست و چهارم

اللهم انى اسئلك فيه ما يرضيك و اعوذ بك مما يوذيك و اسئلك التوفيق فيه لان اطيعك و لا اعصيك يا جواد السائلين.

پروردگارا در اين روز آنچه را كه باعث رضاى تو مى شود مسئلت مى كنم و از آنچه باعث اذيت تو مى شود بتو پناه مى بردم و در اين روز توفيق اطاعت و عدم انجام معصيت را بمن عنايت فرما اى بخشنده به سائلين.



ب : حديث



قال رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم:

من راءس العقل بعد الايمان بالله عزوجل التحبب الى الناس.

پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله و سلم مى فرمايند:

اظهار دوستى به مردم بعد از ايمان به خدا از نشانه ها و اساس عقل است.

روز بيست و پنجم



الف : دعاى روز بيست و پنجم

اللهم اجعلنى فيه محبا لاوليائك و معاديا لاعدائك مستنا بسنه خاتم انبيائك ياعاصم قلوب النبيين.

پروردگارا مرا در اين روز از دوستداران اوليائت و دشمنان دشمنانت و از قبول كنندگان سنت آخرين پيامبرانت قرار بده اى نگه دارنده قلوب پيامبران.



ب : حديث

قال الامام الصادق عليه السلام:

شرف المومن صلاته بالليل و عزه كف الاذى عن الناس.

حضرت امام صادق عليه السلام مى فرمايند:

شرف مومن در نماز شب اوست و عزتـش در عدم آزار مردم.

روز بيست و ششم



الف : دعاى روز بيست و ششم

اللهم اجعل سعيى فيه مشكورا و ذنبى فيه مغفورا و عملى فيه مقبولا و عيبى فيه مستورا يا اسمع السامعين.

پروردگارا در اين روز سعى و تلاش مرا مورد سپاس خود و گناهم را مورد آمرزش و عملم را مقبول و عيبم را بپوشان اى شنواترين شنونده ها.



ب : حديث

قال اميرالمومنين على عليه السلام:

العاقل هو الذى يضع الشىء مواضعه.

از حضرت اميرمومنان على عليه السلام سئوال شد كه عاقل كيست فرمود: عاقل كسى است كه هر چيز را جاى خودش قرار دهد.

(نهج البلاغه حكمت 327 )

روز بيست و هفتم



الف : دعاى بيست و هفتم

اللهم ارزقنى فيه فضل ليله القدر وصير امورى فيه من العسر الى اليسر و اقبل معاذيرى و حط عنى الذنب و الوزر يا رووف بعباده الصالحين.

پروردگارا توفيق درك فضيلت شب قدر را به من عنايت فرما و كارهاى مرا از سختى براحتى برگردان و عذرم را بپذير و گناهم را ببخـش اى مهربان به بندگان صالح.



ب : حديث



قال اميرالمومنين على عليه السلام:

اللجاجه تسل الراءى.

حضرت اميرمومنان على عليه السلام مى فرمايند:

لجاجت انديشه را دور مى سازد.

( نهج البلاغه, حكمت 170 )

روز بيست و هشتم



الف : دعاى روز بيست و هشتم

اللهم وفر حظى فيه من النوافل و اكرمنى فيه باحضار المسائل و قرب فيه وسيلتى اليك من بين الوسائل يامن لايشغله الحاح الملحين.

پروردگارا در اين روز توفيق انجام مستحبات را و برآوردن خواسته هايم را عنايت فرما و مرا در اينروز از مقربين خود قرار بده اى كسى كه اصرار اصراركننده ها او را مشغول نمى كند.



ب : حديث

قال اميرالمومنين على عليه السلام :

ثمره التفريط الندامه و ثمره الحزم السلامه.

حضرت اميرمومنان على عليه السلام مى فرمايند:

نتيجه كوتاهى كردن پشيمانى است و ثمره دورانديشى در امور درستى و سلامت كار خواهد بود.

( نهج البلاغه , حكمت 172 )

روز بيست و نهم



الف : دعاى روز بيست و نهم

اللهم غشنى فيه بالرحمه و ارزقنى فيه التوفيق و العصمه و طهر قلبى من غياهب التهمه يا رحيما بعباده المومنين.

پروردگارا در اين روز مرا مشمول رحمت خود فرما و توفيق و عصمت عنايتم كن و قلب مرا از تاريكى وضلالت تهمه پاك كن اى مهربان بر بندگان مومن.



ب : حديث

قال اميرالمومنين على عليه السلام:

من كفارات الذنوب العظام اغاثه الملهوف و التنعيش عن المكروب.

حضرت اميرمومنان على عليه السلام مى فرمايند:

و كمك به ستمديدگان و شاد كردن دل محزون باعث آمرزش گناهان بزرگ مى شود.

(نهج البلاغه حكمت 23)